L'arrière-plan est le drapeau symbole de paix.

Février 2003,

JE VOUS PRESENTE MA VILLE

BOLOGNE

Avant de vous montrer des photos, je voudrais vous dire que les bolonais ne sont pas pour la guerre, ainsi que la plupart des italiens, alors qu'on ne sait pas trop ce qu'en pense Berlusconi qui est un jour pour puis un jour contre. Mais les italiens montrent leur volonté à la Paix en attachant ce drapeau à tous les balcons.

 Pace, se prononce "patché" et veut dire PAIX (comme vous l'auriez deviné).    J'ai la volonté de la paix - www.bandierapace.org    Ils pensaient en vendre 120 000 de ces drapeaux. Ils en ont vendus 2 000 000 !!

RuleBologne.jpg (2276 octets)

BOLOGNE

Ville rouge -  Ville d'arcades - Ville gastronomique.

dernière mise à jour le 7 mars 2003

Et puis c'est où Bologne, d'abord ? Bologne est le chef-lieu de l'Emilie-Romagnie. L'Emilie-Romagnie est une région (département) de l'Italie du Nord, voir la carte c'est plus facile.

 

ParlaBas.gif (1021 octets)

Vous venez me voir... alors je vous emmène flâner sous les arcades de Bologne pour 1 journée au moins. On sera toujours accompagné de ... mon guide Gallimard-Spécial Bologne.

Aujourd'hui pas de musées mais demain si le coeur vous en dit.

Le tour classique commence par prendre l'autobus 13 jusqu'à la piazza Maggiore, Expo de voitures anciennes sur la piazza Maggiore pour y apprécier l'ambiance du centre de la ville avec ses expos externes, les enfants qui courent après les ballons et autres animations.

Suite dans la case de droite

On admire les façades de la mairie, des palais, la statue de San Petronio (qui, parait-il, ne serait pas San Petronio mais le pape Pie II, statue renommée ainsi pour que ce pilleur de Napoléon ne l'emporte pas avec le reste)et surtout de la basilique San Petronio, vraiment bizarre avec son architecture à 2 étages.

Et puis juste derrière, la fontaine de Neptune, genre Place Saint Michel à Paris, rendez-vous des étudiants. Un ange de Neptune

Le dimanche vous aurez droit à un chanteur bolonais dont je n'ai pas le nom, genre en cuir moulant, les bras gros comme ça, avec sa guitare et sa Harley. Assez original, le mec.

Allez c'est parti pour une petite marche sous les arcades. Surtout si vous venez en été, vous serez bien content d'aller sous ces arcades.

Suite dans la case de droite

Prenons entre la basilique et l'archigimnasio.

Arcade le long de l'Archigimnasio

Et encore tout droit jusqu'à la via FariniDentelle de fresques - via Farini

Brochette d'arcade - via Farini Suite dans la case de droite

Et puis vers le sud encore dans le via Castiglione (où d'ailleurs on fera peut-être une pause gelato, si le ventre vous en dit car Bologne est une capitale gastronomique).

Profondeur de Champ

Et puis à droite, et puis à gauche, à droite, à gauche, à gauche, à droite,...

Les décors de travaux s'adaptent

On admire les vues globales mais aussi les frises et blasons, les anciennes enseignes en bronze et puis aussi, les lustres énormes,...

Suite dans la case juste en dessous

C'est l'heure de manger et vous êtes là où il faut. On fera la petite halte gastronomique dans un des traiteurs, le Tamburini, du quadrilatero ventre de la cité avec ses petits marchés.

Sous la pluie dans le Quadrilatero Bologne la rouge, aussi pour ses rideaux typiques.

Attention les marchés ferment dès le début d'après-midi.

Profitez des spécialités bolonaises. Je tiens à préciser que la sauce bolonaise s'appelle ici "Ragù" et ne se sert JAMAIS avec des spaghettis : crime de lèse-majesté.

Mais ce n'est pas ça que vous allez manger mais les fameux tortelliniDes tortellini, 1 tortellino., ravioli en forme de nombril

Suite dans la case juste en dessous

Retour sur la piazza Maggiore. Détail du 1er étage de la basilique San Petronio

2ième étage en bric de la basilique

Il faudra entrer dans la basilique à 12h45 (ou 13H45 en heure d'été) pour y voir le soleil qui y pointe son nez par un petit trou dans le plafond et "passe" la méridienne tracée au sol.

Vous avez vu les différentes chapelles mais ce qui ne se voit pas c'est que dans la 2ième chapelle à gauche, il existe un système très complexe de poulies et tables qui se soulèvent pour aller chercher les reliques (sans la tête) de San Petronio, l'ensemble faisant 400kg, pour les amener les jours de fête sur l'autel.

Suite dans la case de gauche

Petite place très sympathique. On s'y assoit au soleil pour y lire, ou bavarder. Et surtout on visite les 7 églises !! Toutes collées  les unes aux autres, avec des frises en briques pour la déco.

Piazza San Stefano

Détail des fresques de San Stefano

Bologne vit sous les bons auspices de San Petronio dont les églises se disputent les bouts. Ici il y a la tête et le reste du corps se trouve dans la basilique San Petronio.

Suite dans la case de gauche

Couleur de Bologne

Après 2 heures de marche, c'est le moment de ressortir le plan et de revenir un peu sur nos pas. Ne vous inquiétez pas, nous ne sommes pas très loin du centre ville car la ville n'est pas si grande.

Direction San Stefano. A ne pas manquer.

Arcade sur la piazza San Stefano

Suite dans la case de gauche Les fameux rideaux rouges de Bologne. Sur la place San Stefano

Bon vous êtes bien calés et en forme puisque la journée a commencé plutôt cool, non ? Donc allons de ce pas admirer le symbole de la ville : les tours Asinelli et Garisenda.

Les 2 tours symbole de Bologne Tours de Bologne - Fresque de Francesco Franchi - 1505

On ne peut pas monter dans la tour Garisenda (la petite) car trop penchée comme la plupart de ses consoeurs en Italie, ces fameuses familles construisaient le plus haut possible ces tours vides et sans utilités pour se faire reconnaître le plus possible, mais construisaient un peu trop vite et sans fondations !

Suite dans la case de droite

Mais par contre c'est parti pour l'Asinelli. 97 mètres Je rassure ceux qui ont le vertige : il y a 5 escaliers séparés par des planchers Perspective dans l'escalier de l'Asinelli

Une fois en haut votre effort est récompensé car vous pouvez admirer les belles vues sur les toits de la ville et les collines au sud.

Vue d'en Haut pour les plus courageuxSuite dans la case de droite

Autour des tours :

Via Ugo Bassi

Noël - déco sur les tours Noël - les tours de nuit

Au moment du Carnaval, les tours se déguisent. IconTourLezard.jpg (13744 octets)

Suite dans la case de droite

Puis promenade dans le quartier de l'université, pour voir d'autres arcades et les cours intérieures de ces vieux bâtiments (l'université de Bologne est la plus vieille université d'Europe, plus vieille que la Sorbonne !). Ne ratez pas non plus, via Piella, la fenêtre sur little Venice. Vue un peu surprenante.

Voilà, la promenade est finie !

 Vue d'avion

Vous pouvez encore monter à la basilique San Luca le long des 900 arcades pour voir la vue sur Bologne (limitée à cause des arbres, cette photo est une vue d'avion et ce n'est pas moi qui aie fait ce tour d'avion malheureusement) mais surtout sur les collines derrières. Suite dans la case juste en dessous

Quelques bonnes glaces :

- Très bonne glace pilée granite siciliane - Stefino - via Galliera 49b - dietro Teatro Arena Del Sole - 051 24 67 36

- Au bout dans la via Castiglione, excellente glace à la crème, ouvert jusque tard le soir.

DA GIANNI - via Clavature 18 - 051 229 434

Chocolaterie :

- Majani

Avec voiture ou en bus

LA STELLA- via Marco Emilio Lepido 43 - bus 13 descendre à la CHIESA, un tout petit restau, excellent, ambiance sympa... et juste en bas de chez moi.

Taverna del Parco di Villa Bassi (plan)- 40012 Sacerno - 051 646 92 54. Pas facile à trouver mais excellent. Ambiance disco en fin de repas.

LO SPAGHETTO -via Nazionale 47/a à Sesto - 051 74 42 68. avec 100 variétés de sauces pour spaghetti et 100 variétés de pizza

Pani E terra - dans les collines. pour manger dans une ambiance feutrée des assiettes rigolotes

CORTE DAIBO AGRITURISMO (plan) - 15, via marzatore 40050 - MONTEVEGLIO -  051 83 25 83

Osteria di pinocchio (site web) - Piazza Antaldi 12 - 61100 Pesaro -  0721 34 771 -

Au centre ville - suite

Aroma de Roma pour manger les spécialités romaines hé. V. ALESSANDRINI 19/D - 051247410 - très cher mais bon

Je ne connais pas (encore) mais conseillés par mes collègues et amis:

RISTORANTE MATUSEL, via Bertoloni 2/2 - 051231718 - pas forcément bon mais ambiance très spéciale

TRATTORIA DA VITO via Musolesi 9 - 051349809 - très typique

TERESINA - via Oberdan 4 - 051 228 985

DIANA - brasserie classique - via dell'Indipendenza 24 - 051 231 302

Da Sandro Al Navile - via del Sostegno 15 - 051 63 43 100 - un lieux de toujours.

En fait la promenade n'est pas finie, puisque Bologne est une capitale gastronomique ! (ok je me répète).

Donc sortie obligatoire au restaurant. Voici quelques une des mes adresses.

L'incoutournable restau Montegrappa Da Nello - via Montegrappa 2 - 051 23 63 31

Cantina BENTIVOGLIO (site web) - via Mascarella 4b - 051 26 54 16 - bon vin et bon repas - concert de Jazz dans la salle du bas, sur réservation uniquement.

Traiteur Tambourini - midi seulement - via Caprari 1

Buca San Petronio - via dei Musei

Drogheria DELLA ROSA, repas du terroir - via Cartoleria 10 - 051 222 529

Il veliero (pizza et poisson) : via milazzo, 11/a -051 25 58 88. Pratique pour ceux qui arrivent en train car pas très loin de la gare. Et bon. il vaut mieux réserver.

Suite dans la case de gauche

Voilà, je vous ai raconté une journée pour flâner (sans voir de musées), sous les arcades. Puis il y a quelques musées intéressants pour l'art (musée Morandi fameux peintre bolognais, la galerie égyptienne, la pinacothèque nationale, ...), d'autres pour l'architecture (Palazzo del re Enzo,...) , et quelques musées rigolos d'anatomie (Archigimasio - vieille université, le palais Poggi...) et encore plein d'autres, comme le musée Ducati à côté de chez moi, .... Puis on pourrait faire des courses en trottinette sur les sols en marbre sous les arcades. Puis on pourrait faire le tour des vieilles portes d'enceintes de la ville en vélo. Puis il y a les collines des Appenins pour faire des promenades, ou de la moto, ou du vélo ou de l'escalade (qui se dit arrampicare). Puis... puis... puis...

 

RuleBologne.jpg (2276 octets)

Impressions Italiennes 2002 ] Papiers Administratifs ] [ Bologne En Photos ]

ou ma page d'accueil